أبحاث ودراسات

ليس كل الأكراد العراقيين مع الاستفتاء

في حين ان جزءا كبيرا من الحوار الدولي المتعلق باستفتاء استقلال إقليم كردستان العراق قد تعلق باراده “الشعب الكردي” ، فقد تجاهلت وسائل الاعلام والمجتمع الدولي حقيقة ان الأكراد أنفسهم منقسمون بعمق حول هذه القضية.

وقدرت  إحدى الدراسات الاستقصائية ان مجموع الأصوات ب “نعم” بلغ 67 في المائة ، اي اقل بكثير من الاغلبيه البالغة 99 في المائة المسجلة في الاستفتاء غير الملزم الذي اجري في 2005. في حين ان الاستقلال حشد تجمعات كبيرة في مناطق الحزب الديموقراطي الكردي (K.D.P.) -محافظات دهوك وأربيل ، المحافظات الخاضعة لأداره الاتحاد الوطني الكردستاني المنافس (P.U.K.) ، السليمانيه ، وحلبجه ، كانت اقل حماسا بكثير. استطلاع حديث للراي العام توقع ان 66 في المائة من سكانها اما ان يصوتوا ضد الاستقلال أو ان يمتنعوا عن التصويت في الاستفتاء الذي سيجري في 25 سبتمبر.

وفى الاسبوع الماضى، حيث اجتمع البرلمان للمرة الاولى منذ عامين منذ حله بالقوة، رفض 43 نائبا (من111 عضوا) من غوران وكومال والاتحاد الوطني الكردستاني – ومعظمهم من السليمانية – المشاركة فى ما اعتبروه جلسة غير قانونية بهدف وحيد هو إضفاء الشرعية على استفتاء “غير قانوني”.

وبالنظر إلى أهميتها باعتبارها “مدينة النضال والتضحية” لدورها في طليعة مقاومة نظام البعث، يبدو من السخرية أن تبدو السليمانية غير متحمسة للنداءات من قبل الرئيس مسعود بارزاني  إلى القومية الكردية والدولة. ومع ذلك، فإن نظرة فاحصة تكشف أن المعارضة تعكس تزايد الإحباط الشعبي مع اختلالات القوى السياسية والاقتصادية المتنامية بين المناطق التي يديرها الحزب الديمقراطي الكردستاني K.D.P. والمناطق التي يديرها الاتحاد الوطني الكردستاني P.U.K. لصالح الحزب الديمقراطي الكردستاني K.D.P. والحكمة السائدة في السليمانية هي أن الاستفتاء ليس تصويتا على الاستقلال على الإطلاق، بل هو ولاية لإدامة الحكم الاستبدادي، المفترس من قبل كل من حزب الاتحاد الوطني الكردستاني و الحزب الديمقراطي الكردستاني وعلى وجه الخصوص، تمديد آخر لفترة ولاية برزاني التي انتهت صلاحيتها من الناحية القانونية (ومددت بالفعل مرتين). كما يرى الكثيرون معارضتهم كاقتراح بعدم الثقة ضد فصيل فاسد مقسم داخليا (الاتحاد الوطني الكردستاني)،حيث القي معظم المسؤولين التنفيذيين الأقوياء بثقلهم وراء الاستفتاء في محاولة واضحة لأعاده إنشاء 50-50 لتقاسم السلطة. وقد اتحدت فصائل أخرى من حزب الاتحاد الوطني الكردستاني مع غوران وباقي المعارضة، وفضلوا بناء تحالفات محلية تحمي مصالح السليمانية بدلا من المشاركة كشريك صغير في تحالف كبير مع الحزب الديمقراطي الكردستاني.

واعرب ازادا راش احد منظمى انتفاضة عام 1991 ضد صدام حسين وعضو حركة غوران الموجهة نحو الاصلاح عن اعتزامه التصويت للاستقلال فى 25 سبتمبر، بيد انه اعترف بانه كمواطن فى السليمانية لا يشعر بالارتياح ازاء احتمال وجود كردستان مستقله تحت قيادتها الحالية ، “الشعب [في السليمانية] بارد. ليس لديهم ثقة في قيادتهم … هؤلاء الذين يتورطون في الفساد، الذين استغلوا موارد بلادنا، الذين قتلوا صحافينا، الذين حولوا حرية شعبنا الى اليأس والحرمان “.

إن التهميش السياسي للسليمانية يشعر به أكثر المواطن العادي من حيث الاقتصاد. كثير من السكان يعتبرون الوقت بين 2009 و 2013، عندما كان الحزب الديمقراطي الكردستاني K.D.P. وحزب الاتحاد الوطني الكردستاني P.U.K. على قدم المساواة في تقاسم الثروة الموزعة على حكومة إقليم كردستان (K.R.G.) عن طريق الحكومة الاتحادية، باعتبارها فترة من الازدهار. ومع ذلك، ومع تحول ميزان القوى لصالح الحزب الديمقراطي الكردستاني K.D.P، أصبحت الاختلالات الاقتصادية وتطور البنية التحتية بين أقاليمها أكثر وضوحا. وباعتبارها حكومة يسيطر عليها الحزب الديمقراطي الكردستاني K.D.P دفعت إلى الاستقلال الاقتصادي لحكومة إقليم كردستان “K.R.G”، فقد شهدت منطقتها نصيب الأسد من الاستثمارات الأجنبية، لا سيما من التعامل مع شركات النفط والغاز العالمية، وطورت علاقات تجارية كبيرة مع تركيا.

وفي الوقت نفسه، شهدت السليمانية 1٪ فقط من إجمالي الاستثمارات الأجنبية في المنطقة الكردية، وظلت تعتمد اعتمادا كبيرا على القطاع العام. إن انخفاض معدلات الاستثمار العام بشكل كبير في السليمانية، بالنسبة إلى أربيل ودهوك، يعني أن نوعية الخدمات والمرافق العامة بشكل عام لم تتمكن من مواكبة معدل التحضر في المحافظة أو تدهورت منذ عام 2003. معدل البطالة في السليمانية أعلى، ومتوسط دخل الأسرة هو ما يقرب من 20 في المئة أقل من دهوك وأربيل، و 45 في المئة من سكانها يعتمدون على المساعدات الحكومية للأغذية مقارنة مع 20 في المئة فقط في أربيل. ونتيجة لذلك، تأثرت المحافظة بشكل أكبر بفعل الازمة المالية لعام 2014 وما تبعها من نظام التقشف من باقي أعضاء حكومة اقليم كردستان. في السنوات الثلاث الماضية، كانت مسرحا لاضرابات العمل والمظاهرات الجماهيرية والعنف في بعض الأحيان المتعلقة بعدم الرضا عن خفض الرواتب العامة.

إن التهميش السياسي للسليمانية وآلام الانهيار الاقتصادي، بالنسبة لغوران والاتحاد الوطني الكردستاني، شدد على أهمية الحفاظ على علاقات طيبة مع الحكومة الاتحادية من أجل استعادة 17٪ من الميزانية الفيدرالية لحكومة إقليم كوردستان، وتعديل تاثير حزب الاتحاد الوطني الكردستاني في حكومة إقليم كردستان.كما ان هذه السياسة نفسها لحزب الاتحاد الوطني الكردستاني سهلت عمل المطاحن الدعائية التي “تعرض” بأعضاء المعارضة بشكل روتيني كعملاء مأجورين لنوري المالكي أو قاسم سليماني.

والأخطر من ذلك ان الحزب الديمقراطي الكردستانيK.D.P. وبعض المسؤولين عن الاتحاد الوطني الكردستاني P.U.K. قد ذكروا انهم يميلون إلى مقاضاة المنشقين ومعاقبتهم. وفي الوقت نفسه ،المعارضة في السليمانيه تروج السرد للسليمانيه المقهورة تحت كعب المتعصبين  من الحزب الديمقراطي الكردستانيK.D.P.الاربيليين الفاسدين. ومع اقتراب الاستفتاء وارتفاع درجه الحماسة القومية في دهوك وأربيل ، تقوم المكونات الكردية بتحويل بعضها البعض مره أخرى إلى أعداء. وبدلا من تعزيز الوحدة الوطنية ، ادي الاستفتاء إلى إلحاق الضرر بالعلاقات بين الجماعتين ، واستحضار ذكريات المازق السياسي ، والاشتباه المتبادل ، واتهامات الخيانة التي سبقت مباشره الحرب الاهليه في التسعينات.

ومع ذلك ، ومع اقتراب الاستفتاء وبغداد التي تبدو أكثر تصميما علي وقفه باستخدام التهديدات القانونية والعسكرية ، فان مقاومه السليمانيه قد تؤدي إلى الإذعان والقبول بهدف غير ديمقراطي ، ولكن حلها، حكومة اقليم كردستان K.R.G. في مواجهة حكومة اتحادية متزايدة التأكيد. ومع ذلك ، فان سكان السليمانيه والمعارضة سيظلون متشائمين بان الوعد باقامه الدولة أداة للحزب الديمقراطي الكردستاني للسلطة وان نتائج الاستفتاء ستكون ضاره سياسيا واقتصاديا بمحافظتهم. ولذلك ، فان بذل جهد صادق لبناء دوله كرديه سيتطلب من الحزب الديمقراطي الكردستاني  K.D.P. ومن الاتحاد الوطني الكردستاني P.U.K. كسب ثقة السليمانيه من خلال التزامات موثوق بها للحكم الرشيد ، وتوزيع أكثر انصافا للثروة والخدمات.

 

 

بواسطة ميغان كونيلي وداستان جاسم

ميدل ايست انستيتيوت

سبتمبر 21، 2017

 

السابق
دولة كردستان المستقلة ستكون  دولة فاشلة
التالي
فشل في ملفي الكهرباء والماء

اترك تعليقاً